Voice-over

Η ηχογράφηση, επεξεργασία (editing) και μίξη εκφωνήσεων καθώς και το sound design μπορεί να φαντάζουν, σε κάποιον που δεν έχει ασχοληθεί μαζί τους, σαν εύκολες δραστηριότητες συγκρινόμενες με την ηχογράφηση και παραγωγή μουσικής. Στην πραγματικότητα αυτές οι υπηρεσίες απαιτούν ιδιαίτερες ικανότητες, μεγάλη προσοχή στην λεπτομέρεια, εμπειρία αλλά και εξοπλισμό διεθνών προδιαγραφών, ώστε να μπορέσει κανείς να ανταποκριθεί στις υψηλές απαιτήσεις και τα αυστηρά χρονοδιαγράμματα που θέτει η σχετική βιομηχανία.

Τα τελευταία 25 χρόνια έχουμε συνεργαστεί με εκατοντάδες εκφωνητές και ηθοποιούς από την Ελλάδα και όλον τον κόσμο στην παραγωγή ραδιοφωνικών spots και τηλεοπτικών διαφημίσεων, ήχου για το θέατρο και τον κινηματογράφο, μενού IVR, οδηγών μουσείων και εκθέσεων, επιτραπέζιων παιχνιδιών με ήχο, video games, audiobooks, CD εκμάθησης ξένων γλωσσών, CD ROMs και εταιρικών video.

Είμαστε περήφανοι για την διεθνή πελατεία μας που περιλαμβάνει εταιρείες όπως οι: Microsoft (Η.Π.Α.), Cisco Systems (Η.Π.Α.), Google (Η.Π.Α.), Kraft Foods (Η.Π.Α.), Pfizer International (Η.Π.Α.), ZTE (Κίνα / Ελλάδα), Ralph Lauren (Η.Π.Α.), Bosch (Γερμανία / Ελλάδα), BBC Radio (Ην. Βασίλειο), Valagro (Ιταλία), Piaggio (Ιταλία), J & P – Άβαξ (Ελλάδα), Theasis (Ελλάδα), Optix (UAE), MGM Entertainment (Ελλάδα), Diaframma (Italy), Hillside Press (Ελλάδα), Macmillan (Ελλάδα), Zanzoon (Γαλλία), Playful (Ελλάδα), Mega Development Company Limited (Hong Kong), Intertranslations LTD (Ελλάδα), Mango Languages (Η.Π.Α.), Update Plus (Ελλάδα), Epsilon Publications (Ελλάδα), SIEM (Ελλάδα), UON LTD (Ελλάδα), Motorpress Α.Ε. (Ελλάδα), The Production House (Ισπανία), Orco Α.Ε. (Ελλάδα), Άνωση Α.Ε. (Ελλάδα), Mediatel (Ελλάδα) και πολλές άλλες.

Διαθέτουμε σταθερή συνεργασία με δεκάδες επαγγελματίες εκφωνητές και ηθοποιούς από την Ελλάδα, κάθε ηλικίας και για κάθε budget. Συντηρούμε επίσης μία τεράστια λίστα με εκφωνητές από σχεδόν κάθε χώρα του κόσμου. Συνεργαζόμαστε με τους καλύτερους επαγγελματίες, κορυφαία studio και τα πιο μεγάλα διεθνή πρακτορεία ώστε να καλύπτουμε ανάγκες ηχογράφησης σε σχεδόν οποιαδήποτε γλώσσα του κόσμου.